生活の中の芸術
〜暮らしの芸術 アート・オブ・ライフ〜
わたしたちにとっての 希望・美・愛。
生活と芸術を一致させようとするウィリアム・モリスのデザイン思想とその実践である「アーツ・アンド・クラフツ運動」
すがたかたちは、その精神を現代の暮らしにおいても受け継いで行きたいと考えております。
Conjuguer art et vie de tous les jours en appliquant la pensée de William Morris, inscrite dans le mouvement 'Art and Craft', c'est le souhait de Sugatakatachi qui vise a faire perdurer cet esprit dont elle a hérité, dans la vie quotidienne.
Conjugate art and daily life, following the 'Art and Craft' thought of William Morris, this is the aim of Sugatakatachi. We try to keep this spirit we inherited, in the everyday life.